Kerstmarkt Leiden

[AsuraApsara]

Спонтанно съездили после обеда в Лейден. От нас до центра около 9 км, так что на велосипеде это где-то полчаса, если неспешно, то минут 40.

Моя первая междугородная поездка )) (до школы не считается, там очень плавно наш городок переходит в другой).
Благо, что почти вся дорога по отдельной велотрассе, указатели, круги - всё, как полагается.
В самом центре, конечно, сложнее, там вместе с машинами надо ездить, трафик напряжённее. Я ехала и радовалась нашему провинциальному катвейкскому спокойствию.

+ 17 фото

Под торговым комплексом Hudson's bay есть бесплатная велопарковка, оттуда до Ратуши рукой подать.
На фото видно, как много народу приехало на ярмарку, в 4 часа всё забито было. В 17:30 уже почти все держатели пустовали.
Оказалось, что на второй ряд очень легко поднимать велик, выдвигаем опору, наклонно заводим на неё велик и подталкиваем вверх.





Широкий рукав Nieuwe Rijn превратили в Kerstmarkt, рождественскую ярмарку. На понтонах расположились каток, лавки сувениров, уличные кафе, ёлки.




Народу много, места мало, так что довольно плотной вереницей прошлись по маркту, согрелись глювайном, поностальгировали в прикуску с колбасками по прошлогоднему Берлину, подсластили грусть горячими оладками с шоколадом.


Колбаски ещё поискать пришлось, тут масса всякого масляно мучного, а с вурстами прям засада.




А ещё ярмарки - это аттракционы, так что без карусельки не обойтись)






Полюбовались каналами в вечерней подсветке.
Не зря местные называют Лейден маленьким Амстердамом, очень похожие улочки.














В начале шестого кипение жизни замедлилось и готовилось потухнуть. Длинные очереди за сладостями и глинтвейном будто стёрли, продавцы паковали товар, велопарковка опустела. Поздно, однако, глубокий вечер. Пора по домам и ужинать )

Ну и мы двинулись, приятно прокатиться с ветерком, освежиться после толпы.
Тем более, когда у нас теперь есть подсветка колёс, привлекающая внимание попутчиков )


Хороших всем выходных!

@темы: lytdybr как он есть, фото, Лейден, вкусности, Нидерланды

Comments

[Phoenix Rising]

Лейден крут! Я подозревал, что в плохом месте Рембрандт бы не родился. По теплу и зелени там вроде еще красивше. Вот будет вам где велогулять. Думал, что местные Рейны - это какие-то народные названия, а это, оказывается, рукава настоящего. Подземная велопарковка, причем в два этажа, это для меня нечто из фэнтези. Ярмарка красивая. И очень понятная! Что сложного в nougat in melkchokolate или rum-rozijnen caramels? Ишь ты, наши "родзинки", оказывается, немецкого происхождения... Надеюсь, вы что-нибудь протестировали из тех сладостей.
Велики вы круто оборудовали, даже не знал, что бывают такие великогирлянды.
Ну, с наступающим вас Первым Рождеством!

[AsuraApsara]

Phoenix Rising, городок маленький, да удаленький)

Я подозревал, что в плохом месте Рембрандт бы не родился.

а с другой стороны, отсюда-то он переехал )

Думал, что местные Рейны - это какие-то народные названия, а это, оказывается, рукава настоящего.

Да, течёт аж из швейцарских Альп, через Австрию, всю Германию и сюда. Здесь много его рукавов, несколько разных устьев, поток в пределах городов заключён в каналы.

Подземная велопарковка, причем в два этажа, это для меня нечто из фэнтези.

Ещё и бесплатная! Вот это для Нидерландов точно фантастика. Но удобно, конечно, и прямо в центре города. От автопарковки пришлось бы тащиться.
Первый раз видела круговое движение для велосипедов, там реально надо уступать главным, кто уже на круг въехал )

наши "родзинки", оказывается, немецкого происхождения.

о, по поводу языка хотела отметить, что некоторые слова нам известны по латышскому. Приятно узнавать.
Там изюм - rozīnes, здесь rozijnen, укроп: dilles - dille, перец: paprika - paprika.

Надеюсь, вы что-нибудь протестировали из тех сладостей.

не, не рискнули. У местных своеобразные вкусы относительно конфет (странные для нас начинки) и выпечки (очень мучнистая и жирная). А Диме на работе к НГ доставили подарок - вино и конфеты из Дании. Это жесть, одни как помада, другие как мыло, третьи как ещё какая-то косметическая хрень на вкус и консистенцией как крем для лица.
Почти так же несъедобно, как британские конфетки, которые тоже как-то Дима привёз в виде сувенира - солёный шоколад.
Так что на ярмарке обошлись оладками с нутеллой.

Велики вы круто оборудовали, даже не знал, что бывают такие великогирлянды.

Это да, едем, как наряженные ёлки )
А вот подножку мне не удалось поставить, каким-то образом она задевает что-то в переключении передач и ехать невозможно - цепь всё время щёлкает и перескакивает.
Дважды пробовали поставить, но увы ((

Ну, с наступающим вас Первым Рождеством!

Спасибо! И тебя также )